インフォメーション

近況 (Updates of our office)

5月の連休もあっという間に過ぎ、慌ただしい日常が戻ってきました。
新型コロナウイルスも落ち着いており、日常が戻ってきた印象を受けます。一部の国では海外旅行のツアーも再開しており、海外に行ける日も少しずつ近づいているのかと思うと嬉しくなります。
外国部では新しい事務員の方が入所し、現在、研修を行っています。研修を行うことにより普段の業務や知識を整理する良い機会になっています。長く働いていただけるように働きやすい環境づくりをしていきたいと思います。



Golden week holiday had passed rapidly and our busy days came back. As COVID-19 cases are falling in Japan, some tour to overseas have started. This is good news for me as I may travel overseas soon.

We have new paralegal staff from this month and we are now giving training and lectures. It is a good opportunity for us to review our works and knowledges. We would like to make our working environment comfortable for our staffs to work at A&M as long as possible.