インフォメーション

来訪記録(Visitors from India)

　2018年8月末、インドの代理人が来所して下さいました。
　代理人にとっては初めての東京とのことで、日本文化や観光名所に関し、多くの質問を受けましたが、日本に住んでいても説明が難しいことの多さを痛感しました。行楽の秋に外国人向けのツアーに参加してみるのも新たな日本の魅力の発見になるのではないかと思いました。（邦人でも参加可能なツアーがあればですが・・・）
(写真) 東京タワー

　　At the end of August 2018, one of our Indian associates visited our office.
　　As it was their first time to visit Tokyo, there was lot of questions about Japanese culture and sightseeing places. However, I found that it is difficult to explain about Japanese culture even though I live in Japan.
　　It might be interesting to discover Japan by joining the sightseeing tour for foreigners. (if there is a tour which also accepts Japanese though…)
(Photo) Tokyo tower