祝日のお知らせ (Holiday Notice)

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

弊所は、以下の期間につき、祝日のため休業致します。
2022年4月29日(金)
2022年5月3日(火)~2022年5月5日(木)

この間にいただく電子メールおよびファックスによるご連絡に関しては、祝日明けより順次ご対応させていただきます。
至急の用件につきましては、弊社の代表メールアドレスにご連絡下さいますようお願い致します。

ご迷惑をお掛け致しますが、ご了承の程お願い申し上げます。

朝比・増田特許事務所

Please be informed that our office as well as the Japan Patent Office will be closed for National Holidays as below.

Friday, April 29, 2022
Tuesday, May 3, 2022 to Thursday, May 5, 2022

All messages via email and facsimile during this period will be received as normal and replied to after the holidays.
If you have any urgent matters, please contact us through our general email address.

Thank you for your continued support and cooperation.

Best regards,

ASAHI & MASUDA PATENT &TRADEMARK ATTORNEYS